The Complete German CV Guide for Foreigners

Six guides, one underlying goal: a Lebenslauf that actually reads as German-standard and gets you interviews. Most people only need one or two of these, not all six — this page helps you find the right one, and condenses the rest into a few minutes of reading.

In short

  • Each guide below covers a different situation — pick based on where you actually are, not top to bottom.
  • Never touched a German CV before? Start with the format guide.
  • The section below condenses one key takeaway from each guide; the directory further down links to all six in full.

Start here: which guide is right for you

The 5-minute version

One takeaway from each guide, if you don’t read anything else:

  • German CVs are tabular and dated, include a personal-data block and usually a photo — not a narrative, single-column resume.
  • Translating your resume isn't the same as converting it. The structure has to change, not just the language.
  • Silence usually traces back to one of four buckets — documents, eligibility, targeting, or timing. Diagnose which before you guess at a fix.
  • Seeing a real, annotated CV makes the abstract rules concrete — especially how a career gap gets handled openly instead of hidden.
  • The base format holds for tech roles too, but language choice, the photo convention, and how you present your stack all shift.
  • The CV for your Opportunity Card application and the CV you'll actually apply for jobs with are two different documents.

All six guides

Skip the reading — see where your CV actually stands

Free score across 14 checks covering the format and ATS rules from every guide above.

Score your CV for free

Frequently asked questions

Where do I actually start?

If you haven't touched your CV yet, start with the format guide. If you already have an American or British resume, start with the conversion guide instead — it covers the same ground plus what to do with what you already have.

Does all of this apply to me if I'm not in tech?

Yes — the format, resume-conversion, diagnostic, example, and Opportunity Card guides are all general. The software engineer guide is the only one that's field-specific; skip it unless you're in tech.

I already have an Opportunity Card — what should I read first?

Start with the Opportunity Card guide for the CV distinction and how to use your job-search window, then move to the format guide and the annotated example before or right after you land.

Is any of this a substitute for professional legal or immigration advice?

No — especially not the Opportunity Card guide, which covers visa and points-system topics. Treat all six guides as practical, general information, and confirm anything visa-related with an official source or a licensed advisor.

Check your CV against the German standard

Upload it and get a free, detailed breakdown — no guesswork about which guide applies to you.

Check your CV for free